Je was op zoek naar: in deaths hand (Engels - Latijn)

deaths hand
mortibus ægrotationum manus

love in death
love in death

peace in death
pax en sola morte

in life, in death
in vita mortem

in life and in death
in vitam mortem

even in death, unconquered
etiam in morte

in death we are equal
mortem ex inferis

in death there is truth
in death there is truth

death in life, life in death
in vita mors, in morte vita

only in death will i find peace
ego autem mortis invenio in pace

in death as in life we shall never part
in morte ut in vita, numquam partiemur crevimus ad vocem eiusdem cordis

i dream to unite with my true love in death
somnio es

in the war of the spirit, peace only in death.
bellum in omni spiritu pax sola in morte

conquietus, conquieta, conquietum dead; still in death;
conquieta

those that remain of him shall be buried in death: and his widows shall not weep.
qui reliqui fuerint

we know that we have passed from death unto life, because we love the brethren. he that loveth not his brother abideth in death.
nos scimus quoniam translati sumus de morte in vitam quoniam diligimus fratres qui non diligit manet in mort

are they ministers of christ? (i speak as a fool) i am more; in labours more abundant, in stripes above measure, in prisons more frequent, in deaths oft.
ministri christi sunt minus sapiens dico plus ego in laboribus plurimis in carceribus abundantius in plagis supra modum in mortibus frequente

adquiesco, adquiescere, adquiei, adquietus lie with (w/cum), rest, relax; repose (in death); acquiesce, assent; subside; adquiesco, adquiescere, adquievi, adquietus lie with (w/cum), rest, relax; repose (in death); acquiesce, assent; subside;
adquiei