Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the year of our lord
annus dei
Laatste Update: 2018-08-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
in the name of our lord the great
in nomine domini nostril magnus lucifer excelsi
Laatste Update: 2022-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in the year of the lord
anno dni millesimo hoc sltare
Laatste Update: 2022-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may 17 in the year of our lord mmxix
maii anno domini mmxix
Laatste Update: 2022-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in the year of the lord 2012
anno mmxii
Laatste Update: 2022-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in the name of our lord the great lucifer
in nomine domini nostril magnus lucifer excelsi
Laatste Update: 2022-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
day of our lord
die dominice incarnationis
Laatste Update: 2022-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in the name of our god satan
in nomine satanas
Laatste Update: 2022-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in the name of our lord jesus christ the lord,
in nomine nostri jesu cristi
Laatste Update: 2018-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in the year of our lord 2021 there is many abominations
anno domini mmxxi
Laatste Update: 2021-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in the year of our lord one thousand nine hundred and nine
anno domini millesimo nongentesimo nonoaginto
Laatste Update: 2022-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
must we find strengt in the hour of our
Laatste Update: 2021-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in the name of our great god, satan
in nomine, magni dei nostri satanas
Laatste Update: 2022-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
our lord
quam oblationem tu, deus, in omnibus, quaesumus,… benedictam, adscriptam, ratam, rationabilem, acceptabilemque facere digneris: ut corpus… et sanguis… fiat dilectissimi filii tui, domini nostri iesu christi. / qui pridie quam pateretur, accepit panem in sanctas ac venerabiles manus suas, et elevatis oculis in caelum ad te benedixit,… fregit,… deditque discipulis suis, dicens:… accipite, et manducate ex hoc omnes. / hoc… est… enim… corpus… meum.
Laatste Update: 2019-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the lord of our two augustinians
dominorum duorum nostrorum augustorum
Laatste Update: 2024-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in the year of eternal darkness
anno tenebrae aeternus
Laatste Update: 2022-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the grace of our lord jesus christ be with you.
gratia domini iesu vobiscum
Laatste Update: 2013-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
given on the 1st day of june in the year of lord mmvi
datae die iii mensis iunii anni domini mmxiv
Laatste Update: 2022-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in the tenth month of june, in the year of the lord
decimo quarto mensis junii anno domini mmxxi
Laatste Update: 2024-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: