Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
let him/her go forth
exeat
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
let him arrive
lo lette est arrive elle debarred de in memore je vale esul la co finish nine
Laatste Update: 2022-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
let him come to me
veniat ad me
Laatste Update: 2020-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will not let him down
tenui eum nec dimittam
Laatste Update: 2022-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
let him come unto me and drink!
videbuntinquem transfixerunt
Laatste Update: 2019-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i just want to let him die the death
ego sum ut moriatur
Laatste Update: 2020-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
where are you, and let him also there,
ubi multitudo ubi peccata
Laatste Update: 2021-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
'you foolish one, let him that readeth it,
stulte, qui hac lege
Laatste Update: 2019-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
let him come unto me to pass through the veil of the
veniat ad me per velum
Laatste Update: 2020-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ephraim is joined to idols: let him alone.
particeps idolorum ephraim dimitte eu
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and when thou sendest him out free from thee, thou shalt not let him go away empty:
et quem libertate donaveris nequaquam vacuum abire patieri
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and they held their peace. and he took him, and healed him, and let him go;
at illi tacuerunt ipse vero adprehensum sanavit eum ac dimisi
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and he said unto them, he that hath ears to hear, let him hear.
et dicebat qui habet aures audiendi audia
Laatste Update: 2023-07-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
and saul took him that day, and would let him go no more home to his father's house.
tulitque eum saul in die illa et non concessit ei ut reverteretur in domum patris su
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and whosoever will be chief among you, let him be your servant:
et qui voluerit inter vos primus esse erit vester servu
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he that hath an ear, let him hear what the spirit saith unto the churches.
qui habet aurem audiat quid spiritus dicat ecclesii
Laatste Update: 2023-07-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
let him that is taught in the word communicate unto him that teacheth in all good things.
communicet autem is qui catecizatur verbum ei qui se catecizat in omnibus boni
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and he said unto him, go in peace. so he departed from him a little way.
qui dixit ei vade in pace abiit ergo ab eo electo terrae tempor
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and the king said unto him, go in peace. so he arose, and went to hebron.
dixitque ei rex vade in pace et surrexit et abiit in hebro
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and if any man will sue thee at the law, and take away thy coat, let him have thy cloke also.
et ei qui vult tecum iudicio contendere et tunicam tuam tollere remitte ei et palliu
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: