Je was op zoek naar: let there be bread (Engels - Latijn)

let there be bread
fiat panis

let there be love
let there be love

let there be peace
sit pax

let there be nothing.
fiat nil

let there be peace on earth
et in terra pax

here there be lions
hic erit lupi

if there be prudence-
si-sit prudentia

let there be light and light becomes
fiat lux et lux fit

let there be light and there was light
sit lux et lux fuit

and the night was (let there be night)
et nox facta est

let there be justice though the world perish
fiat justitia et pereat mundus

let there be justice, and the world is piriat
fiat iustitia et piriat mundus

in truth, let there be justice for the worthy.
veritas, justitia, dignitas

and god said, let there be light: and there was light.
dixitque deus fiat lux et facta est lu

let there be light in the darkness, is god, and he arises,
fiat lux in tenebris

let there be rockwhere there is faith, and the strength of the case, the light
ubi fides ibi lux et robur

let there be praise to god the father, the glory of the top of the christ of the
sit laus deo patri, summo christo decus

if there be anything against the country, we have prepared, but the worst
si quid contra patriam paravisti, nefarium suscepisti scelus

let there more work be laid upon the men, that they may labour therein; and let them not regard vain words.
opprimantur operibus et expleant ea ut non adquiescant verbis mendacibu

but they said, not on the feast day, lest there be an uproar of the people.
dicebant enim non in die festo ne forte tumultus fieret popul