Je was op zoek naar: likely (Engels - Latijn)

war is always likely
bellum semper probabile

it is likely to rain soon.
verisimiliter mox pluet.

which team is likely to win?
quae turma verisimiliter vincet?

like-minded people enjoy likely pleasures
similis simili gaudet

sapeste more likely to force piangereste di gioia
se sapeste quanto vi amo piangereste di gioia

you're more likely to do an injury than you do
iniuriam facilius facias quam feras

dehortativus, dehortativa, dehortativum fit for dissuading, likely to dissuade;
dehortativa

credibilis, credibilis, credibile credible/trustworthy/believable/plausible/convincing/likely/probable;
credibile

captiva, captivae prisoner (female), captive; captivus, captivi prisoner of war (likely male, but maybe female), captive; captivus, captiva, captivum caught, taken captive; captured (in war), imprisoned; conquered; of captives;
captiva