Je was op zoek naar: love as thou wilt (Engels - Latijn)

do what thou wilt
do what thy wilt

what is good to thee that thou wilt not
quid enim tibi

as yet exaltest thou thyself against my people, that thou wilt not let them go?
adhuc retines populum meum et non vis eum dimitter

if thou wilt send our brother with us, we will go down and buy thee food:
si ergo vis mittere eum nobiscum pergemus pariter et ememus tibi necessari

as thou hast sent me into the world, even so have i also sent them into the world.
sicut me misisti in mundum et ego misi eos in mundu

but i know, that even now, whatsoever thou wilt ask of god, god will give it thee.
sed et nunc scio quia quaecumque poposceris a deo dabit tibi deu

and their dwelling was from mesha, as thou goest unto sephar a mount of the east.
et facta est habitatio eorum de messa pergentibus usque sephar montem orientale

the lord will strengthen him upon the bed of languishing: thou wilt make all his bed in his sickness.
sitivit anima mea ad deum *fortem; vivum quando veniam et parebo ante faciem de

after the death of a man, drink, for there is nothing so long as thou shalt live:
dum vives annique sinunt tolerate labores

thou art beautiful, o my love, as tirzah, comely as jerusalem, terrible as an army with banners.
averte oculos tuos a me quia ipsi me avolare fecerunt capilli tui sicut grex caprarum quae apparuerunt de galaa

and now, i beseech thee, let the power of my lord be great, according as thou hast spoken, saying,
magnificetur ergo fortitudo domini sicut iurasti dicen

o daughter of babylon, who art to be destroyed; happy shall he be, that rewardeth thee as thou hast served us.
dominus retribuet propter me domine misericordia tua in saeculum opera manuum tuarum ne dispicia

thou wilt shew me the path of life: in thy presence is fulness of joy; at thy right hand there are pleasures for evermore.
proicientes me nunc circumdederunt me oculos suos statuerunt declinare in terra

yet now, if thou wilt forgive their sin--; and if not, blot me, i pray thee, out of thy book which thou hast written.
aut si non facis dele me de libro tuo quem scripsist

and the priest shall value it, whether it be good or bad: as thou valuest it, who art the priest, so shall it be.
qui diiudicans utrum bonum an malum sit statuet pretiu

and the man of god said unto the king, if thou wilt give me half thine house, i will not go in with thee, neither will i eat bread nor drink water in this place:
responditque vir dei ad regem si dederis mihi mediam partem domus tuae non veniam tecum nec comedam panem neque bibam aquam in loco ist

and he said, abba, father, all things are possible unto thee; take away this cup from me: nevertheless not what i will, but what thou wilt.
et dixit abba pater omnia possibilia tibi sunt transfer calicem hunc a me sed non quod ego volo sed quod t

and every firstling of an ass thou shalt redeem with a lamb; and if thou wilt not redeem it, then thou shalt break his neck: and all the firstborn of man among thy children shalt thou redeem.
primogenitum asini mutabis ove quod si non redemeris interficies omne autem primogenitum hominis de filiis tuis pretio redime

and if thou wilt walk before me, as david thy father walked, in integrity of heart, and in uprightness, to do according to all that i have commanded thee, and wilt keep my statutes and my judgments:
tu quoque si ambulaveris coram me sicut ambulavit pater tuus in simplicitate cordis et in aequitate et feceris omnia quae praecepi tibi et legitima mea et iudicia mea servaveri

speak, i pray thee, if thou wilt weep for me, i will lie down, or the commandments, are sufficient: they that laugh, let them laugh, so i will laugh.
loqueris si vis me flere dolendum est dormitabo aut mandata on satis est pulchra ridentibus adrident ita ridebo