Je was op zoek naar: may the peace of christ be upon you (Engels - Latijn)

may the peace of christ be with thee.
pax christi tecum

peace of christ be with you
peace of christ be with you

i pray that the peace of christ be with you
pax christi vobiscum

in the peace of christ
in pace christi

peace be upon you
vobis pacem

may the peace of the lord be with you always
ut autem pax domini sit semper vobiscum

in the love and peace of christ
filio filabusque in amore dedicatus

the peace of the lord is with you
pax domini tecum

may praise be upon you
pax vobis

with all the peace of the snow
pax nix

let 's proceed in the peace, in the name of christ, amen!
prosit

sta ce out of the van, my mar the peace of the angels to you,
pax van tibi geli mar sta ce e meus

ama sarfo-ababio, may you rest in the peace of the lord and rise with him.
requiescat in pace domini

and the peace of god, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through christ jesus.
et pax dei quae exsuperat omnem sensum custodiat corda vestra et intellegentias vestras in christo ies

and against the peace of our lord the king, his crown and dignity,
et contra pacem domini regis, coronam et dignitatum suas

as far as the peace of justice, however, not the angels shall fall by the sorrores
o summonitores de runeterra testimonium infinem de hoc bellum aeternam angeli bonum de caelo angeli malum de infernum dona nobis victoria dona nobis victoria

and all thy children shall be taught of the lord; and great shall be the peace of thy children.
universos filios tuos doctos a domino et multitudinem pacis filiis tui

and seek the peace of the city whither i have caused you to be carried away captives, and pray unto the lord for it: for in the peace thereof shall ye have peace.
et quaerite pacem civitatis ad quam transmigrare vos feci et orate pro ea ad dominum quia in pace illius erit pax vobi

if ye be reproached for the name of christ, happy are ye; for the spirit of glory and of god resteth upon you: on their part he is evil spoken of, but on your part he is glorified.
si exprobramini in nomine christi beati quoniam gloriae dei spiritus in vobis requiesci