Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mind of god
Laatste Update: 2023-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the mind of god
animus dei
Laatste Update: 2022-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the mind of author
mens auctoris
Laatste Update: 2021-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the mind of the people
animus populi
Laatste Update: 2020-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
than to the mind of the rapid
celmentia pro qua
Laatste Update: 2019-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rob of the strong mind of the body
robur corporis fortitvdo mentis
Laatste Update: 2023-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no reward belonging to the risk of not
nullum praemium
Laatste Update: 2020-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wanting, destitute of, not sharing in
expers
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
vain, useless, ineffectual, of not effect
irritus
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
so the mind of the body of christ, the holy pasado mudo
sanctus christi animo corpus sado mudo so solitudo
Laatste Update: 2020-07-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
any person: yet does not have the mind of a woman,
animam
Laatste Update: 2020-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
breast covered with a light covering of not having been covered,
non tereti strophio lactentis vincta papillas
Laatste Update: 2015-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
except it be that toward the end he left behind in the mind of a sudden,
atque etiam per somnum exterreri solebat.
Laatste Update: 2023-06-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
you strengthen the minds of the men.
animos virorum confirmas.
Laatste Update: 2018-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vigilantia, vigilantiae vigilance, alertness; wakefulness, condition of not sleeping;
vigilantia
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for who hath known the mind of the lord, that he may instruct him? but we have the mind of christ.
quis enim cognovit sensum domini qui instruat eum nos autem sensum christi habemu
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-"a head of gold and true heart" or "a mind of gold and true heart"
pen-aur-y-chalon wir
Laatste Update: 2013-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
caelibatus, caelibatus celibacy; bachelorhood; state of not being married; single life;
caelibatus
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in whom the god of this world hath blinded the minds of them which believe not, lest the light of the glorious gospel of christ, who is the image of god, should shine unto them.
in quibus deus huius saeculi excaecavit mentes infidelium ut non fulgeat inluminatio evangelii gloriae christi qui est imago de
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inanimatus, inanimata, inanimatum lifeless, inanimate; without/deprived of/not endowed with breath;
inanimata
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: