Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
my beloved family will conquer
et domus mea conqure
Laatste Update: 2021-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my beloved
dilectam
Laatste Update: 2022-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my beloved sons
cum dilecti filii
Laatste Update: 2021-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
soon my family will sail to italy
et minx mea familia in graecia habitat
Laatste Update: 2022-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my beloved daughter
meus dilectus et servus
Laatste Update: 2018-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
by my beloved queen
propter dilectam reginam
Laatste Update: 2022-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how is my beloved son?
dilectum filium meum
Laatste Update: 2022-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my beloved younger brother
frater meus dilectus
Laatste Update: 2022-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do not err, my beloved brethren.
nolite itaque errare fratres mei dilectissim
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will love you forever my beloved
te amo in aeternum mea usque ad extremum spiritum
Laatste Update: 2020-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is my beloved son, in whom i am
hic est filius meus dilectus in quo mihi complacu
Laatste Update: 2021-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my heart belongs to you my beloved
cor meum ad te usque in aeternum
Laatste Update: 2023-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
greet amplias my beloved in the lord.
salutate ampliatum dilectissimum mihi in domin
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am my beloved's, and my beloved is mine,
ego dilecto meo et dilectus meus mihi qui pascitur inter lili
Laatste Update: 2020-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are my knight of cups, my beloved, forever and ever.
eques calicum meus es, delectus mihi, per ómnia sǽcula sæculórum.
Laatste Update: 2016-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my beloved and i to him who feeds among the lilies
dilectus meus mihi et ego illi
Laatste Update: 2022-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is my beloved son with whom i am well pleased, listen to him
hic est filius meus dilectus, in quo mihi bene complacui: ipsum audite
Laatste Update: 2018-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is my beloved son, in whom i well pleased, listen to him
dilectum filium nostrum
Laatste Update: 2021-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
let my beloved come into his garden, and eat the fruit of his apple trees.
veniat dilectus meus in hortum suum, et comedat fructum pomorum suorum.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my beloved put in his hand by the hole of the door, and my bowels were moved for him.
dilectus meus misit manum suam per foramen et venter meus intremuit ad tactum eiu
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: