Je was op zoek naar: no fate but what we make (Engels - Latijn)

no fate but what we make
no fate but what we make

there is no fate but what we make for ourselves
no fate but what we make

what we
quid facimusne

life is what we make of it
vita, quae est ex eo facimus

what we give
damus

but if what we can not go wrong
non errabis

we are what we do
quid faciemus et nos sumus

we do what we must.
facimus quod faciendum est

we are what we believe
sumus quod credimus

what we are, you will be
electa mulier infra omnibus

we all get what we deserve
english

i know you are but what am i
vere tu es amentis

we can't do what we can do
aliquando

for what we want to happen we sacrifice
nam quod volumus, sacrificamus!

not solvein but what else olivia do you want
non solvin autem quae alibi olivia caris

what we were, you are; what we are, you will be
quod fuimus, estis; quod sumus, vos eritis

they are what we greeks quod estis graeciores quam nos graeciores
quod estis graeciores quam nos graeciores

but what things were gain to me, those i counted loss for christ.
sed quae mihi fuerunt lucra haec arbitratus sum propter christum detriment

how forcible are right words! but what doth your arguing reprove?
quare detraxistis sermonibus veritatis cum e vobis nullus sit qui possit arguer

o lord our god, other lords beside thee have had dominion over us: but by thee only will we make mention of thy name.
domine deus noster possederunt nos domini absque te tantum in te recordemur nominis tu