Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no gods no masters
nec deum nec dominum talliat
Laatste Update: 2019-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no gods, no masters
nulli di nulli domini
Laatste Update: 2021-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no gods
no gods
Laatste Update: 2023-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nature knows no kings
Laatste Update: 2023-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no god, no fear
deo nulla, nullum timorem
Laatste Update: 2021-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no god
nullus dominus
Laatste Update: 2022-03-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
no god here
Laatste Update: 2023-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no god but god
deus nisi deus
Laatste Update: 2022-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there is no god
dies lunea duodecima hora
Laatste Update: 2019-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no god should intervene
aut unum bombum
Laatste Update: 2021-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there is no god but god
non est deus praeter me ipsum
Laatste Update: 2021-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no god is greater than science
Laatste Update: 2021-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there is no god moon day of the twelfth hour
esse est deus. dies lunae duodecima hora
Laatste Update: 2021-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the fool has said in his heart there is no god
dixit stultus in corde suo, non est deus
Laatste Update: 2021-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
god, no one is god god is concealed, except the god
deus absconditus
Laatste Update: 2020-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there was then no king in edom: a deputy was king.
sed et reliquias effeminatorum qui remanserant in diebus asa patris eius abstulit de terr
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yet i am the lord thy god from the land of egypt, and thou shalt know no god but me: for there is no saviour beside me.
ego autem dominus deus tuus ex terra aegypti et deum absque me nescies et salvator non est praeter m
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hath a nation changed their gods, which are yet no gods? but my people have changed their glory for that which doth not profit.
si mutavit gens deos et certe ipsi non sunt dii populus vero meus mutavit gloriam suam in idolu
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in those days there was no king in israel, but every man did that which was right in his own eyes.
in diebus illis non erat rex in israhel sed unusquisque quod sibi rectum videbatur hoc facieba
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there is no king saved by the multitude of an host: a mighty man is not delivered by much strength.
oculi domini super iustos et aures eius in precem eoru
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: