Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
now is the time to drink
pro utilitate honinum
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
now is the time to fight
omnes pueri discendi apti sunt
Laatste Update: 2022-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
now is the time
ubi est time to reinvent yourself
Laatste Update: 2023-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
seize the day for now is the time for drink
carpe diem nunc est bibendum
Laatste Update: 2021-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
now is the time to inhale smoke
nunc tempus est fumum inspirum
Laatste Update: 2021-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is the time to die.
tempus mori est.
Laatste Update: 2017-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
now is the time of your life
tempus vitae tuae
Laatste Update: 2024-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
now is the time to drink: now is the time to dance free upon the earth.
nunc est bibendum nunc pede libero pulsanda tellus.
Laatste Update: 2015-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is the time
hoc tempus transibit
Laatste Update: 2022-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
now is the time that we had arrived
iam est vicis ut quondam porro in abyssus
Laatste Update: 2020-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is the time for
hoc tempus non est
Laatste Update: 2022-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
now is the time for your ideal love life
nunc est tempus imitari decet, vivet vita
Laatste Update: 2024-01-10
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
what is the time now?
nunc quota hora est?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the time to act is now
time to act is now
Laatste Update: 2024-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is now the time to wake up from sleep,
hora est iam de somno surgere
Laatste Update: 2017-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
water is the memory of the time
temporis est
Laatste Update: 2021-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but ye gave the nazarites wine to drink; and commanded the prophets, saying, prophesy not.
et propinabatis nazarenis vino et prophetis mandabatis dicentes ne propheteti
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thou hast not given water to the weary to drink, and thou hast withholden bread from the hungry.
aquam lasso non dedisti et esurienti subtraxisti pane
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to be a god. the time has come. it is time to sow the harvest of god
esse est deus.venit tempus adpropinquavit.aliquam messe dei seminare.ego, qui de caelo expulsi sunt inique, et neglegimus tollere solio meo.luciferam magnam...dona mihi anima meam uxorem...esse est deus
Laatste Update: 2022-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
therefore, when he was gone out, jesus said, now is the son of man glorified, and god is glorified in him.
cum ergo exisset dicit iesus nunc clarificatus est filius hominis et deus clarificatus est in e
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: