Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
it is offered to the stars
sic atur ad astra
Laatste Update: 2021-05-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
votivus, votiva, votivum offered in fulfillment of a vow;
votiva
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and nadab and abihu died, when they offered strange fire before the lord.
quorum nadab et abiu mortui sunt cum obtulissent ignem alienum coram domin
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and he brought the burnt offering, and offered it according to the manner.
fecit holocaustu
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and the people blessed all the men, that willingly offered themselves to dwell at jerusalem.
benedixit autem populus omnibus viris qui se sponte obtulerunt ut habitarent in hierusale
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
queribus=(given/offered/...) to the distressed ones (uncertain)
queribus
Laatste Update: 2016-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and balak offered oxen and sheep, and sent to balaam, and to the princes that were with him.
cumque occidisset balac boves et oves misit ad balaam et principes qui cum eo erant muner
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on the seventh day elishama the son of ammihud, prince of the children of ephraim, offered:
die vicesimo septimo maii annoque domoni
Laatste Update: 2023-10-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
and he that offered his offering the first day was nahshon the son of amminadab, of the tribe of judah:
primo die obtulit oblationem suam naasson filius aminadab de tribu iud
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bidental, bidentalis place struck by lightning where forbidden to tread; sacrifice offered there;
bidental
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and saul said, bring hither a burnt offering to me, and peace offerings. and he offered the burnt offering.
ait ergo saul adferte mihi holocaustum et pacifica et obtulit holocaustu
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and he sent young men of the children of israel, which offered burnt offerings, and sacrificed peace offerings of oxen unto the lord.
misitque iuvenes de filiis israhel et obtulerunt holocausta immolaveruntque victimas pacificas domino vitulo
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and israel took his journey with all that he had, and came to beer-sheba, and offered sacrifices unto the god of his father isaac.
profectusque israhel cum omnibus quae habebat venit ad puteum iuramenti et mactatis ibi victimis deo patris sui isaa
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bidentalis, bidentalis, bidentale of sacred place (place struck by lightning) or of sacrifice offered there;
bidentale
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and king solomon offered a sacrifice of twenty and two thousand oxen, and an hundred and twenty thousand sheep: so the king and all the people dedicated the house of god.
mactavit igitur rex salomon hostias boum viginti duo milia arietum centum viginti milia et dedicavit domum dei rex et universus populu
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
above when he said, sacrifice and offering and burnt offerings and offering for sin thou wouldest not, neither hadst pleasure therein; which are offered by the law;
superius dicens quia hostias et oblationes et holocaustomata et pro peccato noluisti nec placita sunt tibi quae secundum legem offeruntu
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
confectus, confecta, confectum with her litter (w/sus of a sow); (offered with all her young for sacrifice);
confecta
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and he brought the people's offering, and took the goat, which was the sin offering for the people, and slew it, and offered it for sin, as the first.
et pro peccato populi offerens mactavit hircum expiatoque altar
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that ye abstain from meats offered to idols, and from blood, and from things strangled, and from fornication: from which if ye keep yourselves, ye shall do well. fare ye well.
ut abstineatis vos ab immolatis simulacrorum et sanguine suffocato et fornicatione a quibus custodientes vos bene agetis valet
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bidentalis, bidentalis, bidentale of sacred place (place struck by lightning) or of sacrifice offered there; bidental, bidentalis place struck by lightning where forbidden to tread; sacrifice offered there;
bidentalis
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: