Je was op zoek naar: one flesh (Engels - Latijn)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Latin

Info

English

one flesh

Latin

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Latijn

Info

Engels

flesh

Latijn

pulpa

Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

flesh fly

Latijn

sarcophaga

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

flesh/meat

Latijn

carnem

Laatste Update: 2015-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

one

Latijn

quam plure

Laatste Update: 2020-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

rotten flesh

Latijn

mater tua

Laatste Update: 2024-01-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

for all flesh come

Latijn

dies irae, dies illa solvet

Laatste Update: 2023-06-19
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

sun and flesh brook

Latijn

sin and flesh brook

Laatste Update: 2022-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

carnicula, carniculae flesh;

Latijn

carnicula

Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the rebellion of the flesh

Latijn

agere contra

Laatste Update: 2023-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

apprentice, you are dead flesh

Latijn

discipule, caro mortua es

Laatste Update: 2021-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

to you all flesh shall come

Latijn

ad te omnis caro veniet

Laatste Update: 2024-02-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

creagra, creagrae flesh-hook;

Latijn

creagra

Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

caprina, caprinae goat flesh/meat;

Latijn

caprinae

Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

carnulentus, carnulenta, carnulentum like flesh;

Latijn

carnulenta

Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

carniger, carnigera, carnigerum bearing flesh;

Latijn

carniger

Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

flesh of my flesh, blood of my blood

Latijn

Laatste Update: 2023-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

concarnatio, concarnationis incarnation, uniting with flesh;

Latijn

concarnatio

Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

agnina, agninae meat/flesh of lamb, "lamb";

Latijn

agninae

Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

and they twain shall be one flesh: so then they are no more twain, but one flesh.

Latijn

et erunt duo in carne una itaque iam non sunt duo sed una car

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

wherefore they are no more twain, but one flesh. what therefore god hath joined together, let not man put asunder.

Latijn

itaque iam non sunt duo sed una caro quod ergo deus coniunxit homo non separe

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,747,397,066 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK