Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hear my prayer
exaudi domine
Laatste Update: 2024-01-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
lord hear my prayer
domine, exaudi orationem meam
Laatste Update: 2024-02-05
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
god please hear my prayer and help me today
Laatste Update: 2023-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
then hear thou my prayer:
exaudi orationem meam
Laatste Update: 2024-02-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hear my prayer, my from the
ex audi orationem meam
Laatste Update: 2018-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hear my prayer, satan blessed be
et exaudivit preces meas
Laatste Update: 2016-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hear my cry, o god; attend unto my prayer.
in finem pro idithun psalmus davi
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hear my call
hear my call my predecessors
Laatste Update: 2024-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hear my prayer, o lord, and let my cry come unto thee.
ipsi david benedic anima mea domino et omnia quae intra me sunt nomini sancto eiu
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hear my words
oh ignis draconis
Laatste Update: 2023-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lord, hear my voice!
fiant aures tuae intendentes
Laatste Update: 2020-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
have mercy on me, and give ear to my prayer,
non nobis, domine, non nobis, sed nomini tuo da gloriam.
Laatste Update: 2019-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
who will hear my voice
qui me tangit vocem meam audit
Laatste Update: 2021-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
also when i cry and shout, he shutteth out my prayer.
gimel sed et cum clamavero et rogavero exclusit orationem mea
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hear my voice that touches
qui me tangit vocem meam audi
Laatste Update: 2016-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
did you hear my heart crying out
tu exaudies cor meum clamantem ad
Laatste Update: 2022-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hear my prayer, and let my cry come to you. you, o god, you remain forever, you remain forever.
gloria in excelsis deo
Laatste Update: 2022-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hear my prayer, o lord, give ear to my supplications: in thy faithfulness answer me, and in thy righteousness.
david adversus goliad benedictus dominus deus meus qui docet manus meas ad proelium digitos meos ad bellu
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
give ear to my prayer, o god; and hide not thyself from my supplication.
in finem pro populo qui a sanctis longe factus est david in tituli inscriptione cum tenuerunt eum allophili in get
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
let my prayer come before thee: incline thine ear unto my cry;
misericordias domini in aeternum cantabo in generationem et generationem adnuntiabo veritatem tuam in ore me
Laatste Update: 2014-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: