Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ultor, ultoris avenger, revenger;
ultor
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
then the congregation shall judge between the slayer and the revenger of blood according to these judgments:
et hoc audiente populo fuerit conprobatum atque inter percussorem et propinquum sanguinis quaestio ventilat
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the revenger of blood himself shall slay the murderer: when he meeteth him, he shall slay him.
propinquus occisi homicidam interficiet statim ut adprehenderit eum percutie
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and the congregation shall deliver the slayer out of the hand of the revenger of blood, and the congregation shall restore him to the city of his refuge, whither he was fled: and he shall abide in it unto the death of the high priest, which was anointed with the holy oil.
liberabitur innocens de ultoris manu et reducetur per sententiam in urbem ad quam confugerat manebitque ibi donec sacerdos magnus qui oleo sancto unctus est moriatu
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: