Je was op zoek naar: rotten (Engels - Latijn)

rotten
terra

rotten flesh
mater tua

rotten, decayed
cariosus

rotten to the core
osse ot malumrottento

putridus, putrida, putridum rotten, decayed;
putrida

rancidus, rancida, rancidum rotten, putrid, nauseating;
rancida

rotten, decayed, putrid / loose, crumbling / flabby
puter

carians, (gen.), cariantis decayed, rotten; defective;
carians

and he, as a rotten thing, consumeth, as a garment that is moth eaten.
qui quasi putredo consumendus sum et quasi vestimentum quod comeditur a tine

puter, putris, putre rotten, decaying; stinking, putrid, crumbling;
puter

tabidus, tabida, tabidum wasting away, emaciated, putrefying, rotten; accompanied by wasting;
tabida

the seed is rotten under their clods, the garners are laid desolate, the barns are broken down; for the corn is withered.
conputruerunt iumenta in stercore suo demolita sunt horrea dissipatae sunt apothecae quoniam confusum est triticu

and ebed-melech the ethiopian said unto jeremiah, put now these old cast clouts and rotten rags under thine armholes under the cords. and jeremiah did so.
dixitque abdemelech aethiops ad hieremiam pone veteres pannos et haec scissa et putrida sub cubitu manuum tuarum et subter funes fecit ergo hieremias si

so ebed-melech took the men with him, and went into the house of the king under the treasury, and took thence old cast clouts and old rotten rags, and let them down by cords into the dungeon to jeremiah.
adsumptis ergo abdemelech secum viris ingressus est domum regis quae erat sub cellario et tulit inde veteres pannos et antiqua quae conputruerant et submisit ea ad hieremiam in lacum per funiculo

cariosus, cariosa, cariosum rotten, decayed (wood/teeth); crumbly; friable, loose, porous; decayed (old);
cariosa