Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
these things have i written unto you concerning them that seduce you.
haec scripsi vobis de eis qui seducunt vo
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adlicefacio, adlicefacere, adlicefeci, adlicefactus entice, allure; attract, lure, seduce;
adlicefacere
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for false christs and false prophets shall rise, and shall shew signs and wonders, to seduce, if it were possible, even the elect.
exsurgent enim pseudochristi et pseudoprophetae et dabunt signa et portenta ad seducendos si potest fieri etiam electo
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
notwithstanding i have a few things against thee, because thou sufferest that woman jezebel, which calleth herself a prophetess, to teach and to seduce my servants to commit fornication, and to eat things sacrificed unto idols.
sed habeo adversus te quia permittis mulierem hiezabel quae se dicit propheten docere et seducere servos meos fornicari et manducare de idolothyti
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abactus, abacta, abactum driven away/off/back; forced to resign (office); restrained by; passed (night); abactus, abactus cattle thieving, stealing of cattle, rustling; abigo, abigere, abegi, abactus drive/send away/off; expel, repel; steal, plunder (cattle), rustle; seduce; remove/cure (disease); drive away (an evil); force birth; procure abortion; abigo, abigere, abigi, abactus drive/send away/off; expel, repel; steal, plunder (cattle), rustle; seduce; remove/cure (disease); drive away (an evil); force birth; procure abortion;
abactus
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: