Je was op zoek naar: software decoder (Engels - Latijn)

software
programmatura computatralis

application software
programmatura applicativa

tools for software development
instumenta programmatibus faciendis

gnome's focus on usability and accessibility, regular release cycle, and strong corporate backing make it unique among free software desktops.
inclinatio a gnome ad utilitatem et intrabilitatem, circus versionum status, et auctoritas robusta a corporatis unicum facit inter mensas