Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
speedily
aposti
Laatste Update: 2018-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quickly, rapidly, speedily
cito
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
rapidly, quickly, swiftly, speedily
celeriter
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
celeratim quickly, rapidly, speedily;
celeratim
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
citatim hurriedly, quickly; speedily, hastily;
citatim
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
celeranter quickly, rapidly, speedily; with speed; in haste;
celeranter
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
then they speedily took down every man his sack to the ground, and opened every man his sack.
itaque festinato deponentes in terram saccos aperuerunt singul
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
properanter, properantius, properantissime hurriedly, hastily; in a hurried manner; speedily;
properanter
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
confestim immediately, suddenly; at once, without delay, forthwith; rapidly, speedily;
confestim
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
because sentence against an evil work is not executed speedily, therefore the heart of the sons of men is fully set in them to do evil.
etenim quia non profertur cito contra malos sententia absque ullo timore filii hominum perpetrant mal
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o remember not against us former iniquities: let thy tender mercies speedily prevent us: for we are brought very low.
deus virtutum converte nos et ostende faciem tuam et salvi erimu
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bow down thine ear to me; deliver me speedily: be thou my strong rock, for an house of defence to save me.
beatus vir cui non inputabit dominus peccatum nec est in spiritu eius dolu
Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:
Referentie:
citate, citatius, citatissime hurriedly; speedily, quickly, rapidly; nimbly (l+s);
citate
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and the inhabitants of one city shall go to another, saying, let us go speedily to pray before the lord, and to seek the lord of hosts: i will go also.
et vadant habitatores unus ad alterum dicentes eamus et deprecemur faciem domini et quaeramus dominum exercituum vadam etiam eg
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and they roasted the passover with fire according to the ordinance: but the other holy offerings sod they in pots, and in caldrons, and in pans, and divided them speedily among all the people.
et assaverunt phase super ignem iuxta quod lege praeceptum est pacificas vero hostias coxerunt in lebetis et caccabis et ollis et festinato distribuerunt universae pleb
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
celere quickly/rapidly/speedily; hastily; soon/at an early moment; in a short period;
celere
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
festinanter, festinantius, festinissime promptly, speedily, quickly; with (excessive/undue) haste; hurriedly;
festinanter
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
celeriter, celerius, celerrime quickly/rapidly/speedily; hastily; soon/at once/early moment; in short period;
celeriter
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: