Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
spirit and dead
civitas pacis
Laatste Update: 2022-06-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and fire
detrahe deos igni et tonitru
Laatste Update: 2022-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come, spirit, and send down
et emitte caelitus
Laatste Update: 2017-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hail and fire
facta
Laatste Update: 2021-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
of the holy spirit and love
spiritus sancti et amoris
Laatste Update: 2022-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sword and fire
ferrum et ignis
Laatste Update: 2021-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
earth wind and fire
terra ventus ignis
Laatste Update: 2020-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iron,blood and fire
sanguine ferrum
Laatste Update: 2020-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
land of hail and fire;
grando et ignis,
Laatste Update: 2023-12-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
it has been seen by the holy spirit and us
ecce ego vobiscum sum
Laatste Update: 2023-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the strength of spirit and fidelity, and power,
fidelitas virtus fortitudo
Laatste Update: 2020-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in spirit and truth there is magic in all
in spiritu et veritate
Laatste Update: 2022-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are the light and fire of my heart
tu lux et ignis cordis mei
Laatste Update: 2022-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for they have refreshed my spirit and yours: therefore acknowledge ye them that are such.
refecerunt enim et meum spiritum et vestrum cognoscite ergo qui eiusmodi sun
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this i say then, walk in the spirit, and ye shall not fulful the lust of the flesh.
dico autem spiritu ambulate et desiderium carnis non perficieti
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
now the lord is that spirit: and where the spirit of the lord is, there is liberty.
dominus autem spiritus est ubi autem spiritus domini ibi liberta
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and there came forth a spirit, and stood before the lord, and said, i will persuade him.
egressus est autem spiritus et stetit coram domino et ait ego decipiam illum cui locutus est dominus in qu
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and on my servants and on my handmaidens i will pour out in those days of my spirit; and they shall prophesy:
et quidem super servos meos et super ancillas meas in diebus illis effundam de spiritu meo et prophetabun
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am the bone of my sword steel is my body and fire is my blood..
ego sum cor meum
Laatste Update: 2023-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and immediately i was in the spirit: and, behold, a throne was set in heaven, and one sat on the throne.
statim fui in spiritu et ecce sedis posita erat in caelo et supra sedem seden
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: