Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
we are fools
nos stulti proptur christum
Laatste Update: 2017-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fascists are fools
mortem ad fascists
Laatste Update: 2022-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the public are fools
homines stulti
Laatste Update: 2021-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
men are bad
viri sunt mali, qui in tabernis versarentur
Laatste Update: 2021-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
men are pigs.
homines porci sunt.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
men are trash
homines sunt quisquilias
Laatste Update: 2022-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
men are greedy.
virī avārī sunt.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
responsible men are mine
probus hominem
Laatste Update: 2021-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
all men are equal.
omnes homines aequales sunt.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
loyal men are trustworthy
Laatste Update: 2024-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
these men are strong.
hi viri sunt fortes.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
all men are equal in death
in omnes homines mors pertransyt rom
Laatste Update: 2022-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
all men are either free or slaves
omnes homines aut liberi sunt aut servi
Laatste Update: 2013-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the words of wise men are heard in quiet more than the cry of him that ruleth among fools.
verba sapientium audiuntur in silentio plus quam clamor principis inter stulto
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
not walls, but men are the garrison of the towns
teucri
Laatste Update: 2022-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
both the old men and the young men are in the multitude.
senes
Laatste Update: 2024-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
all the men are to search for all of them slain to death,
omnes occidere homines inquirere omnes interfecti
Laatste Update: 2021-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i see a plumbline-men. them, men are high and great.
ego video dous viros. illi viri sunt alti et magni.
Laatste Update: 2014-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(masc pl nom) these (men) are loyal to the king
hi
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
great men are not always wise: neither do the aged understand judgment.
gli uomini non comprendono che grande rendita sia il risparmio
Laatste Update: 2013-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: