Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hold fast that which is good
tene quod habes
Laatste Update: 2024-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
which is good for evil
nec solum illi
Laatste Update: 2019-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that which is good, satisfaction and happy fortune it is
quod bonum, faustum, felix fortunatumque sit
Laatste Update: 2013-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do that which is in you.
facere quod in se est
Laatste Update: 2017-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the true is that, which is the
quod est verum
Laatste Update: 2020-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that which is necessary is legal
quod necessarium est legal
Laatste Update: 2021-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
render unto ceasar that which is his
caesari redde
Laatste Update: 2022-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
render unto caesar that which is caesers
redde caesari
Laatste Update: 2022-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
which is superior to that which is below
quod est superius est sicut quod est inferius
Laatste Update: 2021-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in the name of god, heal that which is wounded
quad sui sana
Laatste Update: 2018-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
render unto caesar that which is caesar's
reddat tibi caesar
Laatste Update: 2021-08-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
that which is not in the documents is not in the world
quod non est in actis non est in mundo
Laatste Update: 2024-01-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
and who is he that will harm you, if ye be followers of that which is good?
et quis est qui vobis noceat si boni aemulatores fueriti
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
collema, collematis that which is glued/cemented together;
collema
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yea, the lord shall give that which is good; and our land shall yield her increase.
confitebor tibi domine deus meus in toto corde meo et glorificabo nomen tuum in aeternu
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
catapotium, catapotii pill (medicine); (that which is swallowed);
catapotii
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ejectamentum, ejectamenti ejecta, that which is thrown/cast up/out;
ejectamenti
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
decorum, decori decorum, that which is suitable/seemly, propriety;
decori
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but when that which is perfect is come, then that which is in part shall be done away.
cum autem venerit quod perfectum est evacuabitur quod ex parte es
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wherefore, though i might be much bold in christ to enjoin thee that which is convenient,
propter quod multam fiduciam habentes in christo iesu imperandi tibi quod ad rem pertine
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: