Je was op zoek naar: the devil is amongst us (Engels - Latijn)

the devil is in me
devil is nearly in me

the devil
locus terrore

the devil is in detail
diabolus in singulis est

hail the devil
ave dominus diabolus

the devil is in the details
in singulis vis habet

deal with the devil
foedus cum diabolo

i am the devil;
incipatis vocatus rex

cursed by the devil
nolite maledicere diaboli

the devil's child
diabolus puer est scriptor

sell my soul to the devil
vendere animam diabolus est

and the devil is enfleshed. and becomes man.
et diabolus incarnatus est. et homo factus est.

sell your soul to the devil
vendere animam diabolus est

in the house of the devil
in domo domini

the devil's slave dealer
diaboli servus mangone

neither give place to the devil.
nolite locum dare diabol

i wrote the devil's bible
ego scripsi de diaboli vulgate

posvere seals the devil and demons
sigilla posvere magister diabolus et daemones

and commander, calling up the devil exorcism
et imperator invocato diabolus daemonica exorcism

the devils is god's ape
diabolus simia dei

satan, undeclined satan, the devil; adversary (def);
satan