Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the kingdom of god
regnum suum
Laatste Update: 2023-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the kingdom of god is within you
fiat mihi vecumdum
Laatste Update: 2022-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the kingdom of god is within you.
regnvm dei intra vos est
Laatste Update: 2023-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
all for the kingdom of god
omnes enim in eo
Laatste Update: 2023-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kingdom of god
sanctum regnum
Laatste Update: 2019-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kingdom of god is within you
regnum dei intra vos est (the) kingdom of god is within you
Laatste Update: 2021-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the kingdom of the dead
terra mortuis
Laatste Update: 2021-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for the kingdom of god is not in word, but in power.
non enim in sermone est regnum dei sed in virtut
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and ended kingdom of god
incipit imperare
Laatste Update: 2021-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no one can see the kingdom of god unless he is born again.
nisi quis renatus fuerit denuo, non potest videre regnum dei.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the grace of god is wonderful
Laatste Update: 2021-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the glory of god is in darkness
gloria dei est in tenebris
Laatste Update: 2022-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but she has the kingdom of the night
et sol maior quam eius
Laatste Update: 2020-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come the heart of the kingdom of jesus
adveniat per mariam
Laatste Update: 2022-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the house of god is the place of prayer
domus dei locus orationis nis
Laatste Update: 2022-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will give you the keys of the kingdom of heaven
caelorvm
Laatste Update: 2022-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
catholicism, or the keys of the kingdom of death,
claves regni
Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and i will give you the keys of the kingdom of heaven
et dabo tibi claves
Laatste Update: 2024-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the wrath of god is against the potion of the adverts
cum omnia parata essent
Laatste Update: 2023-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the law and the prophets were until john: since that time the kingdom of god is preached, and every man presseth into it.
lex et prophetae usque ad iohannem ex eo regnum dei evangelizatur et omnis in illud vim faci
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: