Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the slave woman pleases the master
ancilla dominum delectat
Laatste Update: 2016-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the slave girl walks to the city,
ancilla ad urbem ambulabat
Laatste Update: 2017-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the slave master's son watched
filius romani ad ludum ambulat
Laatste Update: 2019-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the slave
syphax servum habet
Laatste Update: 2020-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the slave girl sings sweetly
ancilla suaviter cantat
Laatste Update: 2014-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
obey the master
obedire domino
Laatste Update: 2022-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
grumio pleases the slave girl ;)
grumio ancillam delectat
Laatste Update: 2024-01-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
the master praises the slave girl
dominus ancillam laudat
Laatste Update: 2015-11-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i am the slave
ego servus es
Laatste Update: 2022-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the cook greeted the scared slave girl.
coquus ancillam perterritam salutavit
Laatste Update: 2013-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dog greets slave girl
canem ancilla salutat
Laatste Update: 2019-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the girl hears the slave
she eats the food of the brothers
Laatste Update: 2023-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the master blames the slave
dominus servum vituperat
Laatste Update: 2021-10-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
the master praised the slave.
dominus servum laudavit.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the slave girls do not like the anger of the mistress
Laatste Update: 2023-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you praise the slave-girls.
tū ancillās laudās.
Laatste Update: 2019-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
constant girls enter the master salute
puellae entrant
Laatste Update: 2019-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the slave girls prepare and callidus tells
qui ad forum ambulant
Laatste Update: 2020-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the master greets the slave. the slave girl enters the kitchen. the slave girl greets the cook.
salutat dominus ad servum. servus puella intrat in culina. servus puellam salutat coquus.
Laatste Update: 2018-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
give pardon to the girl, please
da veniam puellae, ambote
Laatste Update: 2018-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: