Je was op zoek naar: then we will do that (Engels - Latijn)

we did not do that
illud non faciemus

we will do it ourselves
nos ipsi

that will do
that will do

we will battle
pugnabimus

what the hell will she do that's done
quam in inferno facet quod factum est

i will do my best
ego faciam meum

we will visit you.
te visitabimus.

these things we do that others may live
haec sunt, quae alii facere non potest vivere,

i can do that i will not
ego quia non possum

do that which is in you.
facere quod in se est

let us see the path we will do as lotores of the sea,
iter faciemus

mother, i never do that!
mater, numquam illud facio!

they could do that, why not me?
si isti et istae, cur non ego

and if thou utter this our business, then we will be quit of thine oath which thou hast made us to swear.
quod si nos prodere volueris et sermonem istum proferre in medium erimus mundi ab hoc iuramento quo adiurasti no

but now this shall be the thing which we will do to gibeah; we will go up by lot against it;
sed hoc contra gabaa in commune faciemu

and they answered joshua, saying, all that thou commandest us we will do, and whithersoever thou sendest us, we will go.
responderuntque ad iosue atque dixerunt omnia quae praecepisti nobis faciemus et quocumque miseris ibimu