Je was op zoek naar: they shall (Engels - Latijn)

they shall rise again
cum ceciderit ego resurgemus

they shall look on him whom they pierced
qui spiritum sanctum misit

the help of god, they shall not be timemdum
deo adjuvante non timemdum

blessed are the meek: for they shall inherit the earth
beati qui lugent : quoniam ipsi consolabuntur.

blessed are the meek: for they shall inherit the earth.
beati qui lugent quoniam ipsi consolabuntu

and if it be meet that i go also, they shall go with me.
quod si dignum fuerit ut et ego eam mecum ibun

and they shall be my people, and i will be their god:
et erunt mihi in populum et ego ero eis in deu

and they shall bring the glory and honour of the nations into it.
et adferent gloriam et honorem gentium in illa

blessed are the peacemakers: for they shall be called the children of god.
beati pacifici quoniam filii dei vocabuntu

destruction cometh; and they shall seek peace, and there shall be none.
angustia superveniente requirent pacem et non eri

and i will execute judgments upon moab; and they shall know that i am the lord.
et in moab faciam iudicia et scient quia ego dominu

for they shall be an ornament of grace unto thy head, and chains about thy neck.
ut addatur gratia capiti tuo et torques collo tuo

and they shall see his face; and his name shall be at the front of their minds
faciem eius femper querite

when speaking, show compassion with those who listen, otherwise they shall ignore you or laugh
loqueris si vis me flere, dolendum est telphe vel peleu male si ipsi dormita bo aut mandata on satis est pulchra ridentibus adrident, ita ridevo

and they shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth thereon:
sed et altare mundabunt cinere et involvent illud purpureo vestiment

and the earth shall hear the corn, and the wine, and the oil; and they shall hear jezreel.
et terra exaudiet triticum et vinum et oleum et haec exaudient hiezrahe

he shall enter into peace: they shall rest in their beds, each one walking in his uprightness.
veniat pax requiescat in cubili suo qui ambulavit in directione su

all the earth shall worship thee, and shall sing unto thee; they shall sing to thy name. selah.
confiteantur tibi populi deus confiteantur tibi populi omne

and they shall come thither, and they shall take away all the detestable things thereof and all the abominations thereof from thence.
et ingredientur illuc et auferent omnes offensiones cunctasque abominationes eius de ill