Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i will sleep now
nunc
Laatste Update: 2020-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they will hear
audiunt
Laatste Update: 2024-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will sleep when i die
the cum ego dormio et moriar
Laatste Update: 2021-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will sleep when i am dead
somnum quom mortuus sum
Laatste Update: 2022-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they will be loved
amabitur
Laatste Update: 2021-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they will have been freed
Laatste Update: 2021-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and they will not be for you
nolite malam falsum drum
Laatste Update: 2023-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they will always be my forever
et eritis mihi bonum medium
Laatste Update: 2023-10-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
they will see the soldiers in the city
Laatste Update: 2020-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and they will go into labor with great gods
magnis dis parturient
Laatste Update: 2022-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
goodbye forever, but they will not be forgotten
ave aedes christi, sed numquam vale
Laatste Update: 2019-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they will not occupy roman lands by battles
carro et equo ex provinciis cibum portabamus.
Laatste Update: 2021-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and in their death they will live a long tempers
longo vivas tempers et in morte
Laatste Update: 2020-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
blessed are the weak, for they will inherent the earth
beati infirmi, quia inhærebunt terrae
Laatste Update: 2022-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
give them bread and circuses and they will never revolt
panem et circum
Laatste Update: 2022-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they will always honor your name and remain in your praise
semper honos nomenque tuum
Laatste Update: 2023-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
many slaves were in the sports by the sword, they will fight,
poeta consilium veris mandaverat
Laatste Update: 2018-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but shun profane and vain babblings: for they will increase unto more ungodliness.
profana autem inaniloquia devita multum enim proficient ad impietate
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but last of all he sent unto them his son, saying, they will reverence my son.
novissime autem misit ad eos filium suum dicens verebuntur filium meu
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
blessed are they that dwell in thy house: they will be still praising thee. selah.
mitigasti omnem iram tuam avertisti ab ira indignationis tua
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: