Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
this was
hic fuit attonitus
Laatste Update: 2020-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
all this was a mistake
totum est providentia
Laatste Update: 2021-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this was made
hoc etiam factum est
Laatste Update: 2023-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
here was a man
hic erat vir
Laatste Update: 2022-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it was a moon day
luna dia erat
Laatste Update: 2022-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he was a good king.
bonus rex erat.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there once was a girl
fabulam me
Laatste Update: 2022-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the girl was a student.
estne haec alta puella soror cornēliae? minimē.
Laatste Update: 2020-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i was a little pulchella
parvus et pulchet sum
Laatste Update: 2021-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
among whom was a child,
inter quos
Laatste Update: 2021-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in the city was a village fair
villa tamen erat vacua, quod umbra ibi habitabat. omnes cives umbram valde timebant
Laatste Update: 2020-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that his father was a senator,
tabernam intravit et sullam ad villain sham invitavit
Laatste Update: 2021-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this was the home out of the reliquiis
haec domus e relquiis
Laatste Update: 2019-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there was a large city in asia,
in asia erat magna urbs, troia
Laatste Update: 2020-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in that river there was a bridge
ibi praesidium ponit
Laatste Update: 2022-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he was a godfather, he was a sailor
patrinus fuit matrina fuit
Laatste Update: 2022-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she was a child, but she was brave.
puella tantum erat, sed fortis.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but to explain to you whence all this was born
sed ut perspiciatis unde omnis iste natus
Laatste Update: 2022-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
his whole life, rome was a fierce enemy.
totam vitam erat romanis ferocissimus hostis
Laatste Update: 2016-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mucus was a roman citizen and a strong man
in etruscorm castra intrat
Laatste Update: 2023-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: