Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
he is a thief.
is fūr est.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he is a poor thief
fur est pauper
Laatste Update: 2022-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
time is
tempus est fallacia
Laatste Update: 2022-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
time is but a dream
est autem somnium
Laatste Update: 2022-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is a.
poēta et agricola hīc sunt
Laatste Update: 2020-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
time is a shadow in the mind
tempus est umbra in mente
Laatste Update: 2022-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
our time is now
nunc mihi temporis eius
Laatste Update: 2021-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
only time is ours.
tempus tantum nostrum est
Laatste Update: 2021-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what time is it?
quota hora est?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
time is running out
time has run out
Laatste Update: 2023-07-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
time is a certain fraction of eternity.
tempus est quaedam pars aeternitatis.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it takes a thief to know a thief
fur furem cognoscit , lupus lupum
Laatste Update: 2018-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my time is almost up
tempus meum prope
Laatste Update: 2020-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lost time is never found
tunc amissam non est inventus
Laatste Update: 2021-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
time is precious use it wisely
prudenter expendere hoc pretiosum tempus,
Laatste Update: 2020-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what time is it in your country?
quota hora in terra tua est?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a thief, you are not you the one who healed me, the voices of the
omnia mecum porto mea
Laatste Update: 2020-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
all things are alien to us, only time is ours.
omnia aliena sunt tempus tantum nostrum est
Laatste Update: 2018-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for yourselves know perfectly that the day of the lord so cometh as a thief in the night.
ipsi enim diligenter scitis quia dies domini sicut fur in nocte ita venie
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: