Je was op zoek naar: voice from afar (Engels - Latijn)

voice from uno
vox ex unos

voice from deep within
civitas non grata

a voice from the machine
vox machina

i heard a voice from the sky
audivi vocem de caelo

admiring you from afar
ego amo amare te

i will love you from afar
te amo e longinquo

i heard a voice from heaven saying,
audivi vocem de coelo dicentem ei

i heard a voice from heaven saying to me
audivi vocem de caelo dicentem mihi

delonge from afar; (de longe);
delonge

how to pronounce i heard a voice from heaven saying to him
how to pronounce audivi vocem de coelo dicentem ei

and lo a voice from heaven, saying, this is my beloved son, in whom i am well pleased.
et ecce vox de caelis dicens hic est filius meus dilectus in quo mihi conplacu

and there came a voice from heaven, saying, thou art my beloved son, in whom i am well pleased.
et vox facta est de caelis tu es filius meus dilectus in te conplacu

she is like the merchants' ships; she bringeth her food from afar.
he facta est quasi navis institoris de longe portat panem suu

and the sixth angel sounded, and i heard a voice from the four horns of the golden altar which is before god,
et sextus angelus tuba cecinit et audivi vocem unum ex cornibus altaris aurei quod est ante oculos de

a voice of noise from the city, a voice from the temple, a voice of the lord that rendereth recompence to his enemies.
vox populi de civitate vox de templo vox domini reddentis retributionem inimicis sui

adventitius, adventitia, adventitium foreign; arrived from afar; (=adventicius);
adventitia

father, glorify thy name. then came there a voice from heaven, saying, i have both glorified it, and will glorify it again.
pater clarifica tuum nomen venit ergo vox de caelo et clarificavi et iterum clarificab

and they heard a great voice from heaven saying unto them, come up hither. and they ascended up to heaven in a cloud; and their enemies beheld them.
et audierunt vocem magnam de caelo dicentem illis ascendite huc et ascenderunt in caelum in nube et viderunt illos inimici eoru

and he said, the lord will roar from zion, and utter his voice from jerusalem; and the habitations of the shepherds shall mourn, and the top of carmel shall wither.
et dixit dominus de sion rugiet et de hierusalem dabit vocem suam et luxerunt speciosa pastorum et exsiccatus est vertex carmel