Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
what other things
non est verum
Laatste Update: 2021-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what
quid
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
what?
cui
Laatste Update: 2021-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what???? :/
ducta est
Laatste Update: 2014-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
strange things
novis rebus
Laatste Update: 2023-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
am what
fuit
Laatste Update: 2020-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
who, what
quisnam, quidnam
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
what next?
quid deinde?
Laatste Update: 2022-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what better
quid melius femina, femina quid pejus eadem
Laatste Update: 2020-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what's new
sursum corda
Laatste Update: 2020-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what’s next?
quid est sequi?
Laatste Update: 2022-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
things are not what they appear
all things excellent are as difficult as they are rare
Laatste Update: 2021-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but what things were gain to me, those i counted loss for christ.
sed quae mihi fuerunt lucra haec arbitratus sum propter christum detriment
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what thing shall i do
victus amore eius
Laatste Update: 2017-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and they told what things were done in the way, and how he was known of them in breaking of bread.
et ipsi narrabant quae gesta erant in via et quomodo cognoverunt eum in fractione pani
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this parable spake jesus unto them: but they understood not what things they were which he spake unto them.
hoc proverbium dixit eis iesus illi autem non cognoverunt quid loqueretur ei
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and when he had saluted them, he declared particularly what things god had wrought among the gentiles by his ministry.
quos cum salutasset narrabat per singula quae fecisset deus in gentibus per ministerium ipsiu
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what thing is something under the sun
aliquid sub sole
Laatste Update: 2022-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
therefore i say unto you, what things soever ye desire, when ye pray, believe that ye receive them, and ye shall have them.
propterea dico vobis omnia quaecumque orantes petitis credite quia accipietis et veniet vobi
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and as they came down from the mountain, he charged them that they should tell no man what things they had seen, till the son of man were risen from the dead.
et verbum continuerunt apud se conquirentes quid esset cum a mortuis resurrexeri
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: