Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
order to be
ordo cognoscendi
Laatste Update: 2020-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in order to spare us
ut nobis parcas
Laatste Update: 2020-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in order to case the pain;
individuo vago
Laatste Update: 2019-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chance in order to the moon,
fortuna ut luna
Laatste Update: 2023-09-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
let us learn in order to live
ut vivere discamus
Laatste Update: 2022-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in order to, for the sake of, to
gratia
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
in order to love and to cherish myself
ut amen et foveam
Laatste Update: 2020-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in order to demand to him as hostages;
ne errares
Laatste Update: 2021-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i took a dagger in order to kill the captive
pugionem rapui ut captivum interficerem
Laatste Update: 2020-09-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
in order to take money from the citizens of the city
ut pecuniam e civibus urbis capiat
Laatste Update: 2022-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the soldiers entered in order to plunder the temple.
milites ad diripiendam templum introierunt.
Laatste Update: 2022-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but in order to understand whence all this error is born of those who accuse them of pleasure and pain
sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque
Laatste Update: 2022-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the sailor, rejected by the girl, boards the ship in order to leave the province at once.
nauta, repudiatus a puella, navem conscendit ut e provincia statim discedat.
Laatste Update: 2022-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
by carrying through in the peace and well-to me and to the roman empire, in order to succeed
ut succedas mihi et geras pacem prosperitatemque in imperio romano
Laatste Update: 2018-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
now concerning the collection for the saints, as i have given order to the churches of galatia, even so do ye.
de collectis autem quae fiunt in sanctos sicut ordinavi ecclesiis galatiae ita et vos facit
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
popular initiative "to reduce by half motorised road trafic in order to maintain and improve living space";traffic reduction initiative
rm:iniziativa dal pievel "per smesar il traffic motorisà sin via per mantegnair e meglierar spazis da viver";iniziativa per smesar il traffic
concerno, concernere, concrevi, concretus mix/mingle together (as in sieve in order to separate by sifting); sift/examine; concresco, concrescere, concrevi, concretus thicken; condense/collect; set/curdle/congeal; clot/coagulate; solidify/freeze;
concrevi