Je was op zoek naar: you cannot save him (Engels - Latijn)

you cannot hide
non celare

you will die trying to save him
te ipsum salvum facere non potest,

do not call upon that you cannot put down
ne invoces expellere non possis

couldn`t save him
nisi couldn`t

it is best to endure what you cannot change
optimum est pati quod emendare non possis

if you don't take risk you cannot create a future
creare non potest accipere nisi cum periculo futurum

science is like the river, you cannot contain it for ever
scientia est similis flumenis te capere non possunt in perpetuum

(neut sing acc) (the sea), which you cannot drink dry
quod

the rest said, let be, let us see whether elias will come to save him.
ceteri vero dicebant sine videamus an veniat helias liberans eu

likewise also the chief priests mocking said among themselves with the scribes, he saved others; himself he cannot save.
similiter et summi sacerdotes ludentes ad alterutrum cum scribis dicebant alios salvos fecit se ipsum non potest salvum facer

behold, the lord's hand is not shortened, that it cannot save; neither his ear heavy, that it cannot hear:
ecce non est adbreviata manus domini ut salvare nequeat neque adgravata est auris eius ut non exaudia

what doth it profit, my brethren, though a man say he hath faith, and have not works? can faith save him?
quid proderit fratres mei si fidem quis dicat se habere opera autem non habeat numquid poterit fides salvare eu

assemble yourselves and come; draw near together, ye that are escaped of the nations: they have no knowledge that set up the wood of their graven image, and pray unto a god that cannot save.
congregamini et venite et accedite simul qui salvati estis ex gentibus nescierunt qui levant lignum sculpturae suae et rogant deum non salvante

and beside all this, between us and you there is a great gulf fixed: so that they which would pass from hence to you cannot; neither can they pass to us, that would come from thence.
et in his omnibus inter nos et vos chasma magnum firmatum est ut hii qui volunt hinc transire ad vos non possint neque inde huc transmear

do you like my sword, sword, sword my diamond sword, sword you cannot afford, 'ford 'ford my diamond sword, sword even if you could, could i have a pantent no one else can make a sword exactly in this manner, manner welcome to my manor, manor i ca, ca, ca, canna, canna swing, swing, swing my sword, sword whenever i get bored, bored i can swing my sword, sword i can swing my sword, sword once i hit the floorboards but i had it restored and it was expensive but it was a write off swinging is my bu
tu ut gladius meus, gladius, ensis meus adamans gladius, ensem non potes dare, ' vadum ' vadum adamantinum ensem, ' ensem si posses, potui anhelare, nullus alius potest facere gladium sic, modo, modo. grata manerium meum, manerium meum ca, ca, ca, canna, canna adductius, adductius, gladium meum adductius, gladium quoties terebravi, perforatum validam gladium meum, gladium volare possum, gladium gladium semel percussi. sed mihi restitutum erat et carum erat