Je was op zoek naar: you were looking damn pretty (Engels - Latijn)

you were wounded?
vulnerabasne

i wish you were here
velim adesses

how we wish you were here
ut hic esses velimus

i thought you were dead.
credebam te mortuum esse.

i thought you were japanese.
credebam te iaponem esse.

because you were there for me
quia ibi me es

i was you were there were stray
eram eras erant eramus eratis errant

asserted that you were going to leave him
amici tui profecturi esse dicuntur.

i didn't know that you were in this town.
nesciebam te in hac urbe esse.

you were encouraging this woman to love her husband.
hortati eratis hanc mulierem, ut amaret suum virum.

you were loved by this person because of your wealth.
amati eratis ab hoc homine, propter vestras divitias.

you wouldn't look so shagged out unless you were doing something naughty.
non tam latera ecfututa pandas, ni tu quid facias ineptiarum.

you did not dread this great religion if you were then in government on account of your covetousness and audacity'
ne nunc quidem in tanto tuo liberorumque tuorum periculo perhorrescis

i didn't know that you were sick, so i didn't visit you in the hospital.
nesciebam te aegrotare, itaque te in nosocomio non invisi.

udite me, oh lord dark. i conjure you were acting under orders. o my soul, i have given you and order that he may give me what i ask. the loss of souls, from them - never to return to me, let these go their way and are moved by ngoi again. depart from me to go in the place, where the victorious armed man.
udite me oh domino obscuro. conjuro te facere iussu. anima mea dedi vobis et mandamus ut det mihi quod quaero. perdere animam meam ab his – sinite hos abire non reversurum ngoi iterum atque moveri. discedite a me victor in loco, quo victor armatus.