Je was op zoek naar: you will be missed by many (Engels - Latijn)

he will be missed by many
et a multis desiderari

you will not be missed
et non potest desiderari

you will be
et vos eritis mihi

then you will be
si remigas ergo gubernator eris

you will always be missed they always let you diwn
semper te fallant

you will be heard.
audiemini

you will be my witnesses
eritis mihi testes

what we are, you will be
electa mulier infra omnibus

you will
erit vobis

and you will be my friend
et vos eritis mihi amican

learn, you will be saved
discite, servaturi

you will be a priest forever
coram monachis

in jesus name you will be healed
sa pangalan ni jesus ikaw ay gagaling

you will be able to ski well next year.
proximo anno nartis prolabi poteris.

you will fight
pugnabitis

you will be a soldier i a sailor
tu miles eris, ego nauta

you will be able to read this book next year.
proximo anno hunc librum legere poteris.

you will be under the control of a man
ad virum conversio tua

i was what you are, you will be what i am
fui quod es, eris quod sum

you will have many of my friends the good things of
quos in rebus secundis multos habere videmur