Je was op zoek naar: 2369 (Engels - Lets)

2369/96
2369/96

letter no 2369/2010
vēstule nr. 2369/2010

2369/96/ek rendelet
2369/96/ek rendelet

regulation (ec) no 2369/96
regulation (ec) no 2369/96

forordning (ef) nr. 2369/96
forordning (ef) nr. 2369/96

förordning (eg) nr 2369/96"
förordning (eg) nr 2369/96"

- förordning (eg) nr 2369/96,
- ,

- reglamento (ce) n° 2369/96
- reglamento (ce) no 2369/96

regulamento (ce) n.o 2369/96
regulamento (ce) n.o 2369/96

asetus (ey) n:o 2369/96
asetus (ey) n:o 2369/96

council regulation (ec) no 2369/2002
padomes regula (ek) nr. 2369/2002

- asetus (ey) n:o 2369/96
- asetus (ey) n:o 2369/96

regulation (ec) no 2369/96 is hereby repealed.
regula (ek) nr. 2369/96 ir atcelta.

regulation (ec) no 2369/96 is hereby amended as follows:
regulu (ek) nr. 2369/96 groza šādi:

whereas, therefore, regulation (ec) no 2369/96 should be amended;
tā kā tāpēc būtu jāgroza regula (ek) nr. 2369/96;

as regards the aid granted for the acquisition of a share in a new vessels the commission considered that the scheme seemed to make no reference to the reference level for the size of the fishing fleet nor to the hygiene and safety requirements and the obligation for the registration of the vessel in the fleet register, in accordance with the conditions of articles 6, 7, 9 and 10 of and annex iii to council regulation (ec) no 2792/1999 of 17 december laying down the detailed rules and arrangements regarding community structural assistance in the fisheries sector [8], as amended by regulation (ec) no 2369/2002 of 20 december 2002 [9].
attiecībā uz atbalstu jaunu kuģu īpašumdaļas iegādei, komisija konstatēja, ka shēmā nav ietverta atsauce ne uz zvejas flotes robežlīmeni, ne uz higiēnas un drošības prasībām, un nebija paredzēts pienākums reģistrēt kuģi flotes reģistrā saskaņā ar 6., 7., 9. un 10. pantu un iii pielikumu padomes 1999. gada 17. decembra regulā (ek) nr. 2792/1999, kas nosaka sīki izstrādātus kopienas noteikumus un kārtību attiecībā uz struktūrpalīdzību zivsaimniecības nozarē [8]; regulā grozījumi izdarīti ar 2002. gada 20. decembra regulu (ek) nr. 2369/2002 [9].