Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in the central ebro valley, the production area covers 263 municipalities in navarre, rioja and aragon.
audzē evro ielejas centrālajā daļā, ražošanas apgabals aptver 263 administratīvos rajonus navarrā, riohā un aragonā.
insitutio tecnológico de aragon, zaragoza, spain, co-financed by the european regional development fund.
insitutio tecnológico de aragon, saragosa, spānijā darbojas ar eiropas reģionālās attīstības fonda līdzfinansējumu. finansējumu.
the project is known as portilhon, after the mountain pass that, between benasque and luchon, links the regions of aragon and midi-pyrénées.
projekts saucas portilhon, nosaukums ņemts no pārejas nosaukuma, kas starp benasque un luchon savieno aragonas un viduspireneju reģionus.
add the following localities in respect of the autonomous community of aragon: biota, boquiñeni, luceni, remolinos, sádaba, sos del rey católico and uncastillo.
pievienot šādus apvidus attiecībā uz aragonas autonomo apgabalu: biota, boquieni, luceni, remolinos, sádaba, sos del rey catlico un uncastillo.
storage on the north-south axis of spain (new sites) in cantabria, aragon, castilla y león, castilla - la mancha and andalucia
krātuves uz spānijas ziemeļu - dienvidu ass (jaunas vietas) kantabrijā, aragonā, kastīlijā un leonā, kastīlijā - lamančā un andalūzijā.
spain: the autonomous communities of andalusia, aragon, the balearic islands, castile-la mancha, castile-leon, catalonia, extremadura, galicia (with the exception of the provinces of la coruña and lugo), madrid, murcia, rioja, valencia and the canary islands and all mountain areas within the meaning of article 18 of regulation (ec) no 1257/1999 situated outside those regions.
spānija: andalūzijas, aragonas, baleāru salu, kastīlijas-lamančas, kastīlijas un leonas, katalonijas, estremadūras, galisijas (izņemot koruņas un lugo provinces), madrides, mursijas, larjohas, valensijas un kanāriju salu autonomie apgabali, kā arī visi kalnu rajoni regulas (ek) nr. 1257/1999 18. panta nozīmē, kas atrodas ārpus minētajiem reģioniem.