Je was op zoek naar: baccalaureate (Engels - Lets)

accredited schools can now deliver the european baccalaureate.
akreditētām skolām tagad ir tiesības izsniegt eiropas skolas diplomu par vidējo izglītību.

the baccalaureate and european education is one element in our architecture.
vispārējās vidējās izglītības atestāts un eiropas skolu izglītība ir mūsu arhitektūras elements.

holders of the european baccalaureate obtained at the school shall:
skolā iegūtās eiropas vispārējās vidējās izglītības dokumenta īpašniekiem:

why do they have to make a careful choice of baccalaureate courses before they have any lessons?
kādēļ viņiem rūpīgi jāizvēlas eiropas vispārējās vidējās izglītības priekšmeti pirms iespējas apmeklēt attiecīgās stundas?

save as otherwise provided in this convention, the european baccalaureate agreement shall remain in force.
ja šajā konvencijā nav paredzēts citādi, tad eiropas vispārējās vidējās izglītības nolīgums paliek spēkā.

now there are many post-baccalaureate educational opportunities, since the school was created and took off.
visi jaunieši bija spiesti doties studēt uz montpeljē, marseļu vai parīzi. kopš foto skolas izveidošanas arlā atvērtas vēl vairākas augstākās izglītības iestādes, jo mēs pierādījām, ka tas ir iespējams.

the school’s curriculum is to be based on the swiss international baccalaureate , and its accreditation process has been initiated.
skolas mācību programma ir veidota pēc swiss international baccalaureate principiem, un ir sākts tās akreditācijas process.

to promote the establishment of a european plurilingual baccalaureate, a hallmark of excellence denoting a baccalaureate which meets the requirements of plurilingualism;
promouvoir un baccalauréat européen plurilingue, label d'excellence d'un baccalauréat remplissant les conditions du plurilinguisme

for older children , the european school in frankfurt , offers a diverse and stimulating learning environment , leading to the european baccalaureate .
for older children , the european school in frankfurt , offers a diverse and stimulating learning environment , leading to the european baccalaureate .

i would like to stress the effectiveness of the way in which the baccalaureate examination is organised, as it stimulates high performance and prepares students for their future lives as european citizens.
vēlos uzsvērt vispārējās vidējās izglītības eksāmena organizēšanas veida efektivitāti, jo tas stimulē skolēnus gūt labus rezultātus un sagatavo viņus eiropas pilsoņa dzīvei.

the growing number of student exchanges in european educational institutions and the globalisation of the world's economy mean that the true value of the european baccalaureate would justify making it more widespread.
arvien lielākais apmaiņas studentu skaits eiropas izglītības iestādēs un pasaules ekonomikas globalizācija nozīmē, ka eiropas vispārējās vidējās izglītības atestāta patiesā vērtība attaisnotos, ja to padarītu izplatītāku.

(pl) madam president, the education philosophy in european schools and the teaching programme that leads to a european baccalaureate should serve as an example of multilingual and multicultural education for all member states.
(pl) priekšsēdētājas kundze! eiropas skolu izglītības filosofijai un mācību programmai, kuras rezultāts ir eiropas vispārējās vidējās izglītības atestāts, jābūt daudzvalodīgas un daudzkulturālas izglītības paraugam visām dalībvalstīm.

the european baccalaureate, which is the subject of the agreement of 11 april 1984 amending the annex to the statute of the european school laying down the regulations for the european baccalaureate, hereafter referred to as the 'european baccalaureate agreement`, shall be awarded upon completion of the cycle of secondary studies.
eiropas vispārējās vidējās izglītības diploms, kas ir nolīguma priekšmets 1984. gada 11. aprīļa nolīgumā, ar ko groza pielikumu eiropas skolas statūtiem, kuros izklāstīti noteikumi par eiropas vispārējo vidējo izglītību, še turpmāk – "eiropas vispārējās vidējās izglītības nolīgums", jāizsniedz, beidzot vidējo izglītību.