Je was op zoek naar: batch farrowing (Engels - Lets)

batch
sērija

batch:
batch/partija:

farrowing sows with piglets up to 40 days
sivēnmātes pēc atnešanās, ar sivēniem līdz 40 dienām

1 injection 2 weeks before each subsequent farrowing.
1 injekcija 2 nedēļas pirms katras nākamās atnešanās.

10 to 14 days before and 10 to 14 days after farrowing
no 10 līdz 14 dienām pirms un no 10 līdz 14 dienām pēc atnešanās

for sows two weeks before farrowing and during the lactation.
sivēnmātēm 2 nedēļas pirms atnešanās un laktācijas laikā.

5 to 7 weeks before farrowing 2 weeks before farrowing.
5 līdz 7 nedēļas pirms atnešanās 2 nedēļas pirms atnešanās.

a single revaccination should be carried out prior to each farrowing.
revakcinācija: revakcinē vienu reizi pirms katras atnešanās.

4.'sow`: a female pig after the first farrowing;
"sivēnmāte": cūku mātīte pēc pirmās atnešanās.

a booster vaccination is given 2 weeks prior to each subsequent farrowing.
revakcinācija tiek veikta divas nedēļas pirms katras nākošās atnešanās.

the first injection should be administered 6 weeks before the expected date of farrowing
pirmā injekcija jāveic 6 nedēļas pirms gaidāmās atnešanās.

3.'gilt`: a female pig after puberty and before farrowing;
"nelecināta cūka": cūku mātīte pēc dzimumgatavības sasniegšanas un pirms pirmās atnešanās.

revaccination: • one injection at each gestation, at least 2 to 4 weeks before farrowing.
revakcinācija: viena injekcija katras grūsnības laikā, vismaz 2 līdz 4 nedēļas pirms atnešanās.

first injection: 5 to 7 weeks before farrowing second injection: 2 weeks before farrowing.
pirmā injekcija: 5 līdz 7 nedēļas pirms atnešanās otrā injekcija: 2 nedēļas pirms atnešanās.