Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
table/row/column
tabula/rinda/kolonna
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
highlight the current row, column and box in different colors
izceļ pašreizējo rindu, kolonnu un apgabalu, iekrāsojot tos citās krāsās
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
each box has to be filled in, so that every row, column and box of 3 × 3 cells contains the digits 1 to 9 only once.
katrs kvadrāts ir jāaizpilda tā, lai katrā rindā, slejā un 3 × 3 kvadrāta šūnā skaitļi no 1 līdz 9 ir ierakstīti tikai vienu reizi.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in table vi a, the term "r40" is replaced by "r68" in the fourth row, columns 1 and 3 (i.e. in relation with mutagenic category 3).
vi a tabulā "r40" aizstāj ar "r68" ceturtās rindas 1. un 3. ailē (t. i., saistībā ar 3. kategorijas mutagēniem).