Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the chart of accounts shall include suspense accounts to record reuse operations in both revenue and expenditure;
kontu plānā iekļauj pagaidu kontus, lai reģistrētu ieņēmumus un izdevumus, kas saistīti ar pārgrāmatoto summu izmantošanu;
the chart of accounts shall include accounts in which depreciation, amounts written off and revaluations are shown separately.
kontu plānā iekļauj kontus, kuros amortizācija, norakstītas summas un pārvērtēšana uzrādīta atsevišķi.
he or she shall be responsible for laying down accounting procedures and chart of accounts common to all union trust funds.
viņš ir atbildīgs par to, lai noteiktu grāmatvedības procedūras un kontu plānu, kas ir kopīgs visiem savienības ieguldījumu fondiem.
entries in the journal shall be transferred to the general ledger, itemised according to the chart of accounts referred to in article 212.
Žurnāla ierakstus pārceļ uz vispārējo virsgrāmatu, sadalot pa posteņiem saskaņā ar kontu plānu, kas paredzēts finanšu regulas 212. pantā.