Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in other cases, the criteria of the cnacs are applied.
pārējos gadījumos piemēro mvac kritērijus.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the etsc, in collaboration with the cnacs defines and updates these families.
etzc sadarbībā ar mvac definē un atjaunina šīs izlases.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
(ii) in other cases, the criteria of the cnacs are applied.
ii) pārējos gadījumos piemēro mvac kritērijus.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the cnacs and the etsc maintain a register of the performance of sorting machines tested on their premises.
mvac un etzc ir jākārto reģistrs par to telpās veikto šķirošanas iekārtu testu rezultātiem.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the national analysis centres (nacs) and the coin national analysis centres (cnacs);
valstu analīzes centri (nac) un valstu monētu analīzes centri (cnac);
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the necessary adaptations of the manual of procedures regarding the introduction of data related to coins by the etsc and the cnacs into the cms will also take place.
tiks veikti arī nepieciešamie procedūru rokasgrāmatas pielāgojumi attiecībā uz to, kā nvus datus par monētām ievada etzc un mvac.
a consolidated list of sorting machines having successfully undergone the tests provided for in the second paragraph of this article can be consulted at the cnacs or the etsc, on an indicative basis.
ar šā panta otrajā daļā paredzēto testu veiksmīgi izturējušo šķirošanas iekārtu kopējo sarakstu var iepazīties mvac vai etzc (tikai orientējošam ieskatam).
with a view to enabling manufacturers of sorting machines to obtain the indications necessary for the initial adjustment of their equipment, tests may be carried out at certain cnacs, the etsc or, following bilateral agreement, on the premises of the manufacturer.
lai šķirošanas iekārtu ražotāji varētu iegūt vajadzīgās norādes attiecībā uz iekārtu sākotnējo noregulējumu, var veikt testus atsevišķos mvac, etzc vai, ja panākta divpusēja vienošanās, ražotāja telpās.
apart from the access of the ncbs to the cms, access to the relevant data of the cms is granted to the other competent national authorities, including the national analysis centres (nacs) and the coin national analysis centres (cnacs), as regards data related to coins, in accordance with regulation (ec) no 1338/2001.
papildus vcb piekļuvei nvus piekļuve attiecīgajiem nvus datiem tiek nodrošināta citām kompetentajām valsts iestādēm, jo īpaši valsts analīzes centriem (vac) un monētu valsts analīzes centriem (mvac), kas attiecas uz datiem par monētām - saskaņā ar regulu (ek) nr. 1338/2001.
