Je was op zoek naar: conflicts with version (Engels - Lets)

conflicts with:
konfilktē ar: printer state

conflicts with community policies
pretrunas ar kopienas politikas virzieniem

if the judgment conflicts with:
ja spriedums ir pretrunā:

calculation in accordance with version b1
aprēķini saskaņā ar versiju b1

that interpretation clearly conflicts with the wording of the article.’
tāda interpretācija viennozīmīgi ir pretrunā ar augšminētā panta noteikumiem”.

further grounds for refusal or invalidity concerning conflicts with earlier rights
precīzāki iemesli atteikumam vai spēkā neesamībai, kas attiecas uz konfliktiem ar agrākām tiesībām

failed to add item, because it conflicts with another item on the schedule.
neizdevās pievienot ierakstu, jo tas konfliktē ar citu plānošanas ierakstu.

these tools should conform with version 2 of the authoring tool accessibility guidelines.
Šiem rīkiem jāatbilst satura izstrādes rīku pieejamības pamatnostādņu 2. versijai.

set your project version number. a first project should start with version 0.1.
norādiet jūsu projekta versijas numuru. pirmajai versijai vajadzētu būt 0. 1.

generic nature, conflicts with names of plant varieties, animal breeds, homonyms and trademarks
sugas vārdi, konflikts ar augu šķirņu un dzīvnieku sugu nosaukumiem, kā arī preču zīmēm un homonīmiem

conflict with global shortcuts
konflikts ar globālo īsceļu

conflict with standard application shortcut
konflikts ar standarta programmu īsceļu

conflict with its laws and regulations;
būtu pretrunā normatīvo aktu prasībām;

conflict with its laws and regulations; or
būtu pretrunā tās normatīvo un administratīvo aktu prasībām; vai

reducing potential conflict with vulnerable road users,
mazināt iespējamo konfliktu ar mazaizsargātiem satiksmes dalībniekiem,

a strong agency is not in conflict with comitology.
spēcīga aģentūra nav pretrunā komitoloģijai.

armed troops are still in sharp conflict with each other.
bruņotie grupējumi joprojām asi konfliktē savā starpā.

the exception is not seen as being in conflict with the eea agreement.
netiek uzskatīts, ka izņēmums būtu pretrunā eez līgumam.

however, it may include provisions that conflict with corporate governance legislation.
taču tajā var tikt iekļauti noteikumi, kuri ir pretrunā ar korporatīvās pārvaldības tiesību aktiem.

a wide definition of such protected customers should not conflict with european solidarity mechanisms.
Šādu aizsargātu patērētāju vispārīga definīcijai nevajadzētu būt pretrunā ar solidaritātes mehānismiem eiropā.