Je was op zoek naar: cornelius (Engels - Lets)

cornelius schumacher
cornelius schumacher

(c) 2002 cornelius schumacher
(c) 2002 cornelius schumacher

and as peter was coming in, cornelius met him, and fell down at his feet, and worshipped him.
un notika, ka, pēterim ienākot, kornēlijs nāca viņam pretim un, nometies pie tā kājām, pagodināja viņu.

there was a certain man in caesarea called cornelius, a centurion of the band called the italian band,
bet cēzarejā bija kāds vīrs, vārdā kornēlijs. viņš bija simtnieks tā sauktajā itāliešu karaspēka daļā;

and said, cornelius, thy prayer is heard, and thine alms are had in remembrance in the sight of god.
kornēlij, tava lūgšana uzklausīta, un dievs tavas labdarības dāvanas atminējies sava vaiga priekšā.

and the morrow after they entered into caesarea. and cornelius waited for them, and had called together his kinsmen and near friends.
otrā dienā viņš nonāca cēzarejā. bet kornēlijs, saaicinājis savus radus un tuvākos draugus, gaidīja viņus.

he saw in a vision evidently about the ninth hour of the day an angel of god coming in to him, and saying unto him, cornelius.
ap devīto dienas stundu viņš parādībā skaidri redzēja dieva eņģeli, kas ienāca pie viņa un sacīja: kornēlij!

and when the angel which spake unto cornelius was departed, he called two of his household servants, and a devout soldier of them that waited on him continually;
kad eņģelis, kas viņam to teica, aizgāja, viņš pasauca savus divus kalpus un vienu dievbijīgu kareivi no tiem, kas bija pie viņa;

the president opened the meeting by announcing that the director of finance, freddy smet, and the director of logistics, cornelius bentvelsen, would soon be retiring.
priekšsēdētājs atklāj sanāksmi, paziņojot, ka finanšu direkcijas direktors freddy smet un loģistikas direkcijas direktors cornelius bentvelsen drīzumā ies pensijā.

this was the case for cornelius in acts 10:1-6. but there are many promises that, according to the context of the passages, are for christians alone.
Šis ir tas gadījums, kas aprakstīts par kornēliju ap.d.10:1-6. bet pastāv apsolījumi, kas saskaņā ar pantu kontekstu ir attiecināmi tikai uz kristiešiem. tāpēc, ka kristieši ir saņēmuši jēzu kā savu glābēju, tie ir iedrošināti nākt droši pie dieva žēlastības troņa un lūgt nepieciešamo palīdzību (ebr.4:14-16).

and cornelius said, four days ago i was fasting until this hour; and at the ninth hour i prayed in my house, and, behold, a man stood before me in bright clothing,
tad kornēlijs sacīja: pirms četrām dienām ap šo laiku, devītajā stundā, es lūdzu dievu savā namā un, lūk, nostājās manā priekšā vīrs spožās drēbēs un sacīja:

(c) 1997-1999 preston brown (c) 2000-2004,2007 cornelius schumacher (c) 2004-2005 reinhold kainhofer
(c) 1997- 1999 preston brown (c) 2000- 2004, 2007 cornelius schumacher (c) 2004- 2005 reinhold kainhofer