Je was op zoek naar: disagreeable (Engels - Lets)

oxidation of lipids or free fatty acids producing a disagreeable flavour.
lipīdu oksidācija vai brīvo taukskābju veidošanās, kas rada nepatīkamu aromātu.

in this case, we have chosen to support the original proposals as a counterbalance to the disagreeable tendencies in this parliament.
Šajā gadījumā mēs nolēmām atbalstīt sākotnējos priekšlikumus, lai līdzsvarotu nepieņemamās tendences šajā parlamentā.

clear, colourless hygroscopic syrupy liquid with not more than a slight characteristic odour, which is neither harsh nor disagreeable
dzidrs, bezkrāsains, higroskopisks, sīrupains šķidrums ar saldu garšu un vieglu raksturīgu smaržu, kas nav ne asa, ne nepatīkama

(c) the product must retain the odour and flavour characteristics of the species ´sardina pilchardus walbaum' and the type of covering medium, and must be free of any disagreeable odour or taste, in particular bitterness, or taste of oxidation or rancidity;
c) produktam ir jābūt ar tādām smaržas un garšas īpašībām, kas ir raksturīgas sugai sardina pilchardus walbaum, kā arī attiecīgajai konservēšanas videi, un tam jābūt brīvam no jebkādiem nepatīkamiem smaržas vai garšas piejaukumiem, jo sevišķi rūgtuma vai oksidācijas, vai sasmakuma garšas;