Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
large parts of the eu are in a far from enviable situation of low growth and faltering employment six years later.
lielā eiropas savienības daļā stāvoklis ir neapskaužams, jo vēl sešus gadus pēc krīzes sākuma izaugsme tur ir lēna un nodarbinātības rādītāji būtiski neuzlabojas.
political apathy and polarisation in elections has also risen, reflecting citizens' faltering trust in current political systems.
palielinājusies ir arī politiskā apātija un polarizācija vēlēšanās, kas nozīmē, ka pilsoņi ne pārāk uzticas pašreizējām politikas sistēmām.
reducing drug-related deaths is an important public health target and the reasons for the faltering in the downward trend needs to be identified.
ar narkotiku lietošanu saistīto nāves gadījumu samazināšana ir svarīgs sabiedrības veselības aprūpes mērķis, tādēļ ir jānoskaidro nāves gadījumu skaita lejupejošās tendences apstāšanās iemesli.