Je was op zoek naar: finite (Engels - Lets)

finite reinsurance
ierobežota pārapdrošināšana

finite: it is not renewable;
ierobežota: tā nav atjaunojama;

water is a finite resource.
Ūdens ir ierobežots resurss.

that means it has finite energy.
proti, ir jāpastāv objektīvam un redzamam pamatam, lai transportlīdzekli apturētu.

intangible assets with finite useful lives
nemateriĀlie aktĪvi ar ierobeŽotu lietderĪgĀs lietoŠanas laiku

the useful life of goodwill is always finite.
nemateriālās vērtības lietderīgās lietošanas laiks vienmēr ir ar beigu robežu.

future finite time frame where the model applies.
galīgs laika posms nākotnē, kādā modelis ir spēkā.

soil is a finite resource that is under environmental pressure.
augsnes resursus, kas nav bezgalīgi, ietekmē vides nosacījumi.

the soil is a finite and non-renewable natural resource.
augsne ir ierobežotā apjomā un tas ir neatjaunojams dabas resurss.

you must have a finite life of 18 years to get free capital.
jums ir jābūt ierobežots dzīves 18 gadus, lai saņemtu bezmaksas kapitālu.

the need to optimise the use of finite radio spectrum resources;
vajadzība optimizēt ierobežoto radiofrekvenču spektra resursu izmantošanu;

second, we are increasingly aware that land and freshwater are finite resources.
otrkārt, mēs aizvien skaidrāk apzināmies, ka zemes un saldūdens resursi nav bezgalīgi.

in writing. - spectrum is a finite resource in the telecommunications industry.
rakstiski. - telekomunikāciju nozarē radiofrekvenču spektrs ir ierobežots resurss.

it makes no distinction between consumption of finite resources and impact on climate.
tajā nav norādītas atšķirības starp ierobežotu resursu patēriņu un ietekmi uz vidi.

but supplies are finite, which is partly why they are becoming considerably more expensive.
taču pieejamie resursi ir ierobežoti, un daļēji šī iemesla dēļ tie kļūst ievērojami dārgāki.

given that the supply of land is finite, the usual market rules should not apply.
tā kā zemes resursi ir ierobežoti, uz to nevajadzētu attiecināt tradicionālos tirgus noteikumus.

it is a systematic group with special occurrence of mineral deposits in a finite volume within a rock.
sistemātiska grupa, pie kuras pieder īpašs derīgo izrakteņu iegulu veidojums iezī ar galīgu tilpumu.

fossil fuels are after all finite and the use of renewables reduces the amount of greenhouse gases generated.
fosilā kurināmā daudzums ir ierobežots, turklāt atjaunīgo enerģijas avotu izmantošana samazina siltumnīcefekta gāzu emisijas.

100 the residual value of an intangible asset with a finite useful life shall be assumed to be zero unless:
pieņem, ka nemateriālā aktīva ar noteiktu izmantošanas laiku atlikusī vērtība ir nulle, ja vien:

3.1 it is not only energy from fossil fuels which is finite, but also reserves of raw materials for production.
3.1 ierobežotas ir ne tikai enerģijas ieguvei izmantojamo degizrakteņu rezerves, bet arī ražošanas izejvielu rezerves.