Je was op zoek naar: for five years (Engels - Lets)

the agreement will run for five years.
nolīgums būs spēkā piecus gadus.

this permit is issued for five years
Šo atļauju izsniedz uz pieciem gadiem

all three appointments are for five years.
visi trīs ir iecelti uz pieciem gadiem.

these permits are valid for five years.
tādu licenču darbības laiks ir ierobežots uz pieciem gadiem.

the certificate shall be valid for five years.
sertifikāts ir derīgs piecus gadus.

committee members shall be appointed for five years.
komiteju locekļus ieceļ uz pieciem gadiem.

net profit for five years preceding the date of application
tīrā peļņa par pieciem gadiem pirms pieteikuma datuma

the extension currently foreseen provides for five years only.
patlaban pagaidu pagarinājums ir paredzēts tikai uz 5 gadiem.

resulting figures for members committing themselves for five years
iegūtie skaitļi attiecībā uz locekļiem, kas uzņemas saistības uz pieciem gadiem

the secretary-general shall be engaged for five years.
Ģenerālsekretāru pieņem darbā uz pieciem gadiem.

place for five emperor
constellation name (optional)

share purchase orders are not generally valid for five years.
akciju pirkšanas orderi parasti nav spēkā piecus gadus.

the eu health prize for journalists has been running for five years.
es žurnālistikas balva veselības aizsardzības jomā tiek pasniegta jau piecus gadus.

the winegrowers and winegrowing enterprises had to keep the shares for five years.
vīnkopjiem un vīnkopības uzņēmumiem akcijas bija jāpatur piecus gadus.

aid shall be granted for five years from the date of their recognition, and
atbalstu piešķir uz pieciem gadiem, skaitot no atzīšanas dienas;

this will be granted after you've lived in italy for five years.
to jums piešķirs, kad itālijā būsit nodzīvojis piecus gadus.

the transitional period shall last initially for five years as from 1 january 1978.
pārejas periods sākotnēji ilgst piecus gadus no 1978. gada 1. janvāra.

for five years the company was reading the meter but failing to send any bills.
piecus gadus uzņēmums bija nolasījis skaitītāja rādījumus, bet nebija sūtījis nevienu rēķinu.

this permit is issued for five years and is renewable, each time for another five years
Šo atļauju izsniedz uz pieciem gadiem un to var pagarināt - katru reizi uz vēl pieciem gadiem

the members of the economic and social committee shall be appointed for five years.
ekonomikas un sociālo lietu komitejas locekļus ieceļ uz pieciem gadiem.